e.vugutsa2010